Italienisch-Holländisch Übersetzung für bielorusso

BelarussischEr moeten weliswaar sancties worden opgelegd aan het Belarussische regime maar deze mogen geen gevolgen hebben voor de Belarussische burgers, voor wie we een raam naar Europa moeten openzetten. Dovranno essere imposte sanzioni al regime bielorusso, ma senza colpire il popolo bielorusso, al quale dobbiamo invece spalancare la porta dell'Europa. Als de Belarussische regering met ons wil samenwerken, dan zal ze zich aan deze voorwaarden moeten houden. Se il governo bielorusso desidera cooperare con noi, sarà obbligato ad accettare queste condizioni.
Wit-Russisch
Het regime van Loekasjenko of de Wit-Russische bevolking? Al regime di Lukashenko o al popolo bielorusso? In de Wit-Russische context zijn dit grote stappen. Si tratta di progressi notevoli all'interno del contesto bielorusso. Daarnaast heeft de Wit-Russische president de persvrijheid en vrijheid van meningsuiting aan banden gelegd. Inoltre, il Presidente bielorusso ha represso la libertà di stampa e di espressione.

Wit-Rus
Wit-RussischeHet regime van Loekasjenko of de Wit-Russische bevolking? Al regime di Lukashenko o al popolo bielorusso? In de Wit-Russische context zijn dit grote stappen. Si tratta di progressi notevoli all'interno del contesto bielorusso. Daarnaast heeft de Wit-Russische president de persvrijheid en vrijheid van meningsuiting aan banden gelegd. Inoltre, il Presidente bielorusso ha represso la libertà di stampa e di espressione.